Damiano Fasso partecipa all’evento “Markers: Art & Poetry in Venice” - 49ma Biennale di Venezia

Sono lieto di annunciare la mia partecipazione all’evento collaterale “Markers: Art & Poetry in Venice” realizzato nell’ambito della 49ª Esposizione Internazionale d’Arte – La Biennale di Venezia, che si è svolta dal 10 giugno al 4 novembre 2001 con il tema Plateau of Humankind.
L’evento “Markers: Art & Poetry in Venice” è stato organizzato dall’International Artists’ Museum di Tel Aviv e curato da Doron Polak e Riccardo Caldura, con allestimento lungo Via Garibaldi, nel sestiere Castello di Venezia.
In questo progetto sono stati coinvolti oltre 200 artisti e poeti che hanno realizzato opere (banner, installazioni, testi visivi) che esplorano tematiche di confine, pace, umanità e comunicazione globale.
Ho avuto il privilegio di contribuire con la mia opera/partecipazione a questo contesto internazionale, firmando la mia presenza in un dialogo tra arti visive e poesia in un ambiente storico e prestigioso come la Biennale. Questo evento testimonia il mio impegno nell’esplorare i linguaggi contemporanei dell’arte, del testo, della collettività e del confronto culturale.


I am pleased to announce my participation in the collateral event “Markers: Art & Poetry in Venice”, held in conjunction with the 49th International Art Exhibition – La Biennale di Venezia, from 10 June to 4 November 2001, under the main theme Plateau of Humankind.
The project “Markers: Art & Poetry in Venice” was organized by the International Artists’ Museum of Tel Aviv, and presented along Via Garibaldi, in the Castello district of Venice. It brought together over 200 artists and poets from around the world, displaying banners, installations, and visual texts that explored the boundaries between art, language, and human connection.

The event was curated by Doron Polak and Riccardo Caldura, reflecting the international and collaborative spirit of the Biennale.
My participation in Markers contributed to this intercultural dialogue between visual art and poetry — a unique moment of artistic exchange and reflection within one of the most significant global art platforms.